
زانکۆی جیهان-سلێمانی بە هاوکاری “سەنتەری پەرەپێدانی کار (CDC)”، کۆتایی بە پڕۆگرامی ڕاهێنانی “ژیریی دەستکرد بۆ پراکتیزی خوێندنی باڵا” هێنا، کە وەک خولێکی ڕاهێنانی پێشکەوتوو بۆ مامۆستایان و ستافی ئەکادیمی زانکۆ بەڕێوەچوو.
ئەم خولە لەناو تاقیگەی AI Lab لە زانکۆی جیهان-سلێمانی بۆ ماوەی پێنج ڕۆژ بەردەوام بوو، کە تێیدا ڕۆژانە یەک کاتژمێر وانە لەلایەن هەردوو شارەزای بواری AI، م. شێرکۆ موراد و د. پشێو نووری پێشکەش بە بەشداربووان کرا. خولەکە سەرکەوتووانە ئامانجەکانی بپێکێت لە ئاشناکردنی مامۆستایان بە بنەماکانی ژیریی دەستکرد لە توێژینەوەی زانستی، بەرزکردنەوەی کارایی وانەوتنەوە و داڕشتنی سیستەمی نوێی هەڵسەنگاندن لە بواری ئەکادیمیدا.
لە کۆتاییدا و لە ڕێکەوتی ٨ی ٩ی ٢٠٢٦، لە مەراسیمێکدا بڕوانامەی بەشداربوون پێشکەش بە بەشداربووانی خولەکە کرا.
–
Cihan University-Sulaimaniya, in collaboration with the Career Development Center (CDC), has successfully concluded the specialized training program titled “AI Certificate for Higher Education Practice” for academic staff and faculty members.
The five-day program took place at the AI Lab in Cihan University-Sulaimaniya, featuring one hour of daily instruction delivered by AI experts Lect. Sherko Murad and Dr. Pashew Nuri. The training effectively achieved its goals of integrating AI tools into scientific research, enhancing teaching efficiency, implementing active learning designs, and developing AI-resilient assessments.
On September 8, 2026, the program officially concluded with a ceremony where certificates of completion were awarded to all participants.
–
اختتام دورة الذكاء الاصطناعي للاستخدام في المجال الأكاديمي في جامعة جيهان-السليمانية
اختتمت جامعة جيهان-السليمانية، بالتعاون مع مركز تطوير المهارات المهنية (CDC)، برنامجها التدريبي المتقدم بعنوان “شهادة الذكاء الاصطناعي للممارسات في التعليم العالي”، والذي استهدف أعضاء الهيئة التدريسية والكادر الأكاديمي في الجامعة.
أقيمت الدورة على مدار خمسة أيام بواقع ساعة تدريبية يومياً في مختبر الذكاء الاصطناعي (AI Lab)، تحت إشراف الخبيرين في مجال الذكاء الاصطناعي الأستاذ شيركو مراد والدكتور پشێو نوري. وقد حققت الدورة أهدافها بنجاح في تمكين التدريسيين من توظيف أدوات الذكاء الاصطناعي في البحث العلمي، تعزيز كفاءة التدريس، وتصميم تقييمات حديثة تتوافق مع التطور الأكاديمي.
وفي ختام الدورة، بتاريخ ٨ أيلول (سبتمبر) ٢٠٢٦، تم توزيع شهادات المشاركة والتخرج على جميع المشاركين في البرنامج.



























