پێدانی ڕێنمایی بە خوێندکارانی بەشە جیاوازەکانی کۆلیجی زانستە تەندروستییەکان و ڕێزلێنان لە خوێندکارانی سەرکەوتوو بۆ ساڵی خوێندنی (٢٠٢٥-٢٠٢٦)
کوردی:
به‌شى ياسا له ساڵى 2011 دامه‌زراوه، دواى خوێندنى به‌شه‌كه بڕوانامه‌ى به‌كالۆريۆس له بوارى ياسا به‌خوێندكار ده‌به‌خشرێت و به‌شه‌كه هه‌وڵى به‌ديهێنانى ئه‌م ئامانجانه ده‌دات:
– گرنگيدان به‌خوێندن و ڕاهێنانى خوێندكاران له بواره جياوازهكانى ياسادا.
– گرێدانى لايه‌نى تێورى به لايه‌نى كردارييه‌وه به شێوه‌يه‌كى به‌رچاو گرنگى پێده‌درێت.
- گرينگيدانى به‌رده‌وام به چالاكى خوێندكاران له بواره جياوا‌زه‌كاندا له‌پێناو ده‌رخستنى تواناو لێزانينه تاكه‌كه‌سيه‌كانيان.
– گرنگيدان به خوێندنه‌وه‌ى زياترى خوێندكاران جگه له پڕۆگرامى خوێندن له ڕێگه‌ى ئاماده‌كردنى ڕاپۆرت و ئاڕتيكڵ و توێژينه‌وه‌ى زانستيه‌وه.
ماوه‌ى خوێندن له‌م به‌شه‌دا پينج ساڵه ، خوێندكار پيويسته نمره‌ى %60 به ده‌ست بێنێت بۆ ده‌رچوون له هه‌ر وانه‌يه‌كدا و سيسته‌مى ساڵانه په‌يره‌و ده‌كرێت.
بونى چه‌ندين دادوه‌رى به توانا له بواره جياجياكاندا بونى دادگاى گريمانه‌ى.
– ئه‌ندامێتى له سه‌نديكاى پارێزه‌ران و ده‌ستپێكردنى كارى پارێزه‌رايه‌تى له به‌رده‌م دادگا جياوازهكانى هه‌رێمى كوردستان و عێراق.
– دامه‌زراندن وه‌ك فه‌رمانبه‌رى ياسايى له فه‌رمانگه جياوازهكانى كه‌رتى گشتى، شارستانى بێت يان سه‌ربازى.
– نوێنه‌رايه‌تى ياسايى كۆمپانياكانى كه‌رتى تايبه‌ت.
– دامه‌زراندن وه‌ك فه‌رمانبه‌رى ياسايى له ڕێكخراوه ناحكوميه‌كاندا، چ ڕێكخراوى نێوده‌وڵه‌تى بێت يان رێكخراوى لۆكاڵى.
دەتوانن ئه‌ندامێتى له سه‌نديكاى پارێزه‌ران هه‌رێمى كوردستان و عێراق وەرگرن.
English:
The Department of Law was established in 2011. Upon successful completion of the program, students are awarded a Bachelor’s degree in Law.
The department focuses on: Comprehensive legal education across multiple fields of law, bridging the gap between theoretical knowledge and practical application, encouraging students’ involvement in extracurricular activities to develop personal and professional skills, and promoting academic reading beyond the core curriculum through reports, articles, and research.
The program lasts five years and follows an annual academic system. Students must achieve a minimum of 60% in each subject to pass.
The department benefits from the presence of several experienced judges who contribute to academic and professional training.
Career paths for graduates include: Membership in the Kurdistan Region and Iraqi Bar Associations, enabling legal practice in regional and national courts, legal positions in public sector offices, both civilian and military, legal representation for private companies, and employment in legal departments of local and international NGOs.
عربي:
تأسست كلية القانون في جامعة جيهان – السليمانية في عام 2011، ويمنح الخريجون درجة البكالوريوس في القانون بعد إتمام البرنامج الأكاديمي المعتمد. يركز القسم على تقديم تعليم قانوني شامل يغطي مختلف فروع القانون، مع التأكيد على الربط بين الجانب النظري والتطبيق العملي. كما يشجع القسم الطلاب على المشاركة في الأنشطة المتنوعة بهدف تطوير مهاراتهم الشخصية والمهنية، بالإضافة إلى تحفيزهم على القراءة الأكاديمية خارج إطار المنهج من خلال إعداد تقارير وأبحاث علمية.
تدوم الدراسة في كلية القانون خمس سنوات وفق النظام السنوي، ويشترط لنجاح الطالب أن يحقق نسبة لا تقل عن 60%.
يساهم في قسم القانون نخبة من القضاة ذوي الخبرة في مجالات قانونية متعددة، مما يثري العملية التعليمية ويعزز الجانب العملي لدى الطلبة. وتشمل المسارات المهنية المتاحة للخريجين عضوية نقابة محامي كردستان والعراق لمزاولة المهنة في المحاكم، إضافةً إلى فرص العمل في المؤسسات القانونية ضمن أجهزة الدولة المدنية والعسكرية، والتمثيل القانوني للشركات الخاصة، وكذلك العمل في وظائف قانونية لدى المنظمات الدولية والمحلية غير الحكومية.
Related posts
