
لە ماوەی مەشقەکەدا، خوێندکاران ئەزموونی کردارییان لە نەخۆشخانەکان بەدەستهێنا، لەوانە ئامادەکردن و چاودێریکردنی نەخۆش، پرۆسە پەیوەندیدارەکان بە بێهۆشکاری، کۆنترۆڵی هەوکردن لە کاتی تەکنیکە بێهۆشکارییەکاندا و کارکردن بە شێوەی تیم و پەیوەندی پیشەیی.
ئەم بەرنامەیە یارمەتی خوێندکارانی دا زانیاری تیۆری بە پراکتیکی کلینیکی ببەستنەوە و متمانە بە خۆبوون و ئامادەییان بۆ بەرپرسیارێتییە پیشەییەکانی داهاتوو زیاد بکەن.
بەشی سڕکردن سوپاس و پێزانینی خۆی ئاراستەی بەڕێوەبەرایەتی گشتی تەندروستی سلێمانی و هۆبەی بێهۆشکاری دەکات، بەرامبەر هاوکاری و پشتگیرییە بە نرخەکانیان لە سەرخستنی بەرنامەی مەشقی هاوینەی خوێندکاران.
–
The Department of Anesthesia at Cihan University – Sulaimaniya conducted a summer training program for its students to strengthen their practical and clinical skills.
During the training, students gained hands-on experience in hospitals, including patient preparation and monitoring, anesthesia-related procedures, infection control during anesthesia techniques, teamwork, and professional communication.
The program helped students integrate theoretical knowledge with clinical practice while enhancing their confidence and preparedness for future professional responsibilities.
The Department of Anesthesia extends its sincere appreciation to the Sulaimani General Directorate of Health and the Anesthesia Unit for their valuable cooperation and support in the successful implementation of the students’ summer training program.
–
أجرى قسم التخدير في جامعة جيهان-السليمانية دورات تدريبية صيفية للطلبة، بهدف تعزيز مهاراتهم العملية والسريرية.
خلال فترة التدريب، اكتسب الطلاب خبرة عملية في المستشفيات، شملت تحضير المرضى ورعايتهم، وإجراءات التخدير، ومكافحة العدوى أثناء تقنيات التخدير، والعمل الجماعي، والتواصل المهني.
ساعد هذا البرنامج الطلاب على ربط المعرفة النظرية بالممارسة السريرية، وزيادة ثقتهم بأنفسهم، ورفع مستوى استعدادهم للمسؤوليات المهنية المستقبلية.
يتقدم قسم التخدير بالشكر الجزيل إلى المديرية العامة للصحة في السليمانية وقسم التخدير على مساعدتهم ودعمهم القيّمين في إنجاح برنامج التدريب الصيفي.








