
سەروتار
وەرگێڕان وەكو ئامرازی گۆڕانی كۆمەڵایەتی………………………………………………….پ.د.ئومێد رفیق فتاح
مێزگرد
زمانى کوردی بە وەرگێڕان دەوڵەمەند دەبێت و خۆى نوێدەکاتەوە……………………..موحسین ئەحمەد عومەر
وەرگێڕان بۆ زمانی کوردی دەتوانێت ئاستی زمان بەرزبکاتەوە …………………………… هێما ئەحمەد هەمزە
وەرگێڕان دەتوانێت زەمینەی یەکخستنی وشە و زاراوە کوردییەکان خۆش بکات……..ئاوات ئەحمەد سوڵتان
وتار
بواری وەرگێڕان …………………………………………………………………………………….پ. د. وریا عومەر ئەمین
پێشەکییەک لە بارەی مێژوو و گەشەسەندن و جۆرەکانی وەرگێڕانەوە ………………لاڤین یوسف حەمەڕەئوف
ڕەوشی وەرگێڕان لە لای ئێمە……………………………………………………………………….شەفیقی حاجی خدر
ڕێکخستنەوەی وەرگێڕان وەکو پیشە لە هەرێمی کوردستاندا………………………………………. د.سیروان عەلی
وەرگێڕان و تەنگژەى گڵۆباڵ – لۆکاڵ ……………………………………………………………………..وەلید عومەر
بەشداریی وەرگێڕان لە بەهێزکردنی زمانی کوردییدا…………………………………………………. هیمالایا كامەران
ئاستەنگ و دەرفەتەکان لە وەرگێڕانی شێوەزارەکانی زمانی کوردی بۆ زمانە جیهانییەکان …..سیما ڕەمزی عەبدولقادر
توێژینەوە
كێشه و بهرهنگارییهكانى وهرگێڕانی (ئیدیۆم) ……………………………………………… پ.د. ئازاد حەمەشەریف
ڕۆڵی تەکنەلۆژیا و زیرەکیی دەستکرد لە داڕشتنی ئایندەی وەرگێڕان لە هەرێمی کوردستاندا…………. وەفا ئیدریس عومەر
وەرگێڕان وەک دەستڕاگەیشتن بە واتا ……………………………………………………………….. هاوار نەسرەدین
گەوهەری زمانەوانی
شاكر فەتاح ……………………………………………………………………………………………..ئا. گۆڤاری زمانەوانی
فەرهەنگی زمانەوانی
مافی زمانیی……………………………………………………………………………………………..م.ی.عەزیز رەووف