Cihan University Sulaymaniyah hosted a seminar On Monday, April 15, 2024, titled Journalistic Translation and the policy of Media Agency on the Quality of the Product, by assistant lecturer Nawroz Muhammad Abdulrahman from Translation department.
In today’s rapidly evolving media landscape, the role of journalistic translation in shaping the quality of media products cannot be overstated. This seminar, conducted by M. Nawroz, delved into the intricate relationship between journalistic translation practices and the policies set forth by media agencies. Through an interdisciplinary approach, the seminar explored how the decisions made during the translation process impact the overall quality, integrity, and credibility of journalistic content. Drawing on case studies and theoretical frameworks, attendees gained insights into the challenges and opportunities inherent in navigating the intersection of translation and media agency policies. By critically examining the dynamics at play, the seminar aimed to provide attendees with valuable perspectives on enhancing the quality and effectiveness of journalistic translation within the context of media agency guidelines.