بەشی یاسا لە زانکۆی جیهان -سلێمانى گەشتێکی زانستی لە ساڵیادی پەیماننامەی بەرگرتن لە تاوانی جینۆساید وسزادانی بکەرانی بۆ مۆنیۆمێنتی هەڵەبجە ئەنجام دا

ڕۆژی سێشەممە، ٩- ١٢- ٢٠٢٥، بەشی یاسای زانکۆی جیهان ـ سلێمانی گەشتێکی زانستی بۆ خوێنکارانی بەشی یاسا بەسەرپەرشتی مامۆستایانی بەش( پ.ی.د. عێباد ئیبراهیم ئەحمەد ) و(محمد ناسح محمد ئەمین )و ڕێکخەری بەش ( خۆگر ڕزگار کەریم ) ئەنجام دا، وبەشداری لە وۆرکشۆپێکی زانستی هاوبەش لەگەڵ ناوەندی لێکۆڵینەوەی جینۆساید وتاوانە نێودەوڵەتییەکانی زانکۆی هەڵەبجە وبەشی یاسای هەمان زانکۆ کرد.
شایەنی باسە لەلایەن بەڕێزان (پ.د. سیروان حامد ئەحمد) یاریدەدەری سەرۆکی زانکۆی هەڵەبجە بۆ کاروباری کارگێڕی و دارایی و (محمد حمەسەعید) بەڕێوەبەری مۆنۆمێنتی هەڵەبجە و (پ.ی.د. ڕێزان سەعید حەمە شەریف) سەرۆکی بەشی یاسا و ( م. دڵشاد حامید دەروێش) بەڕێوبەری ناوەندی لێکۆڵینەوەی جینۆساید و تاوانە نێودەوڵەتییەکان پێشوازیان لێکرا.
لە چالاکییەکەدا کە خوێندکارانی بەشی یاسای زانکۆی هەڵەبجەش ئامادەیبوون، سەرەتا بەڕێز (پ.د. سیروان حامد ئەحمەد) بەخێرهاتنی میوانانی کرد، دوواتر بەڕێوەبەری مۆنۆمێنتی هەڵەبجە بەڕێز (محەمەد حەمە سەعید) خوێندکارانی بە بەشە جیاجیاکانی مۆنۆمێنت ئاشنا کرد.
پاشان وۆرکشۆپێک بە بەشداری بەڕێزان (پ.ی.د. سیروان حامد ئەحمەد) و (پ.ی. عێباد ئیبراهیم ئەحمەد) و (م. دڵشاد حامید دەروێش) لەسەر چییەتی و گرنگی پەیماننامەکە بۆ ئێمەی کورد وەک نەتەیەیەکی جینۆساید کراو بەڕێووەچوو. بە کردنەوەی دەرگا بە ڕووی پرسیاری خوێندکاراندا، کۆتایی بە چالاکییەکە هات.

–

The Law Department at Cihan University-Sulaimaniya Organizes a Scientific Trip to the Halabja Monument on the Anniversary of the Genocide Convention.
On Tuesday, December 9, 2025, the Law Department at Cihan University-Sulaimaniya organized a scientific field trip for its students to the Halabja Monument. The trip was supervised by faculty members (Assist. Prof. Dr. Ibad Ibrahim Ahmed) and (Assist.Lec. Muhammad Nasih Muhammad Amin), along with the department coordinator (Khogir Rizgar Karim). During the visit, the delegation participated in a joint scientific workshop with the Center for Genocide and International Crime Studies and the Law Department of Halabja University.
The delegation was warmly received by (Prof. Dr. Sirwan Hamid Ahmed), Vice President of Halabja University for Administrative and Financial Affairs; (Muhammad Hamasaeed), Director of the Halabja Monument; (Assist. Prof. Dr. Rezan Saeed Hama Sharif), Head of the Law Department; and (Mr. Dilshad Hamid Darwish), Director of the Center for Genocide and International Crime Studies.
During the event, which was also attended by law students from Halabja University, Prof. Dr. Sirwan Hamid Ahmed delivered a welcome speech. Subsequently, the Director of the Monument, Mr. Muhammad Hamasaeed, guided the students through the various sections of the monument.
The visit concluded with a workshop featuring panelists (Prof. Dr. Sirwan Hamid Ahmed), (Assist. Prof. Dr. Ibad Ibrahim Ahmed), and (Mr. Dilshad Hamid Darwish). The session focused on the nature and significance of the “Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide” for the Kurds as a nation subjected to genocide. The event ended with a Q&A session for the students.

–

نظم قسم القانون في جامعة جيهان-السليمانية سفرة علمية إلى نصب حلبجة التذكاري في ذكرى اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية.
في يوم الثلاثاء الموافق 9 كانون الأول 2025، نظم قسم القانون في جامعة جيهان-السليمانية سفرة علمية لطلبة القسم، بإشراف السادة التدريسيين (أ.م.د. عباد إبراهيم أحمد) و(أ.م. محمد ناصح محمد أمين) ومنسق القسم (خۆگر رزگار كريم). وتضمنت الزيارة المشاركة في ورشة عمل علمية مشتركة مع مركز دراسات الإبادة الجماعية والجرائم الدولية في جامعة حلبجة وقسم القانون في الجامعة ذاتها.
والجدير بالذكر، تم استقبالهم من قبل السادة (أ.د. سيروان حامد أحمد) مساعد رئيس جامعة حلبجة للشؤون الإدارية والمالية، و(محمد حمه سعيد) مدير نصب حلبجة التذكاري، و(أ.م.د. ريزان سعيد حمه شريف) رئيسة قسم القانون، و(أ. دلشاد حامد درويش) مدير مركز دراسات الإبادة الجماعية والجرائم الدولية.
وخلال النشاط الذي حضره طلبة قسم القانون في جامعة حلبجة أيضاً، استهل السيد (أ.د. سيروان حامد أحمد) اللقاء ترحیبا بالأساتذة والطلبة، ثم تلاه قيام مدير النصب التذكاري السيد (محمد حمه سعيد) بتعريف الطلبة بأقسام النصب المختلفة.
وفي الختام، أقيمت ورشة عمل بمشاركة السادة (أ.د. سيروان حامد أحمد) و(أ.م.د. عباد إبراهيم أحمد) و(أ. دلشاد حامد درويش)، تمحورت حول ماهية الاتفاقية وأهميتها للكورد كأمة تعرضت للإبادة الجماعية. واختتم النشاط بفتح باب النقاش والأسئلة أمام الطلبة.