دەزگای زەکاتی زانست لە زانکۆی جیهان سلێمانی بە هاوبەشی لە گەڵ ئیدارەی شاری چوارچرای نوێ سیمینارێکی پەروەردەیی ڕێکدەخات
لە چوارچێوەی گرنگیدانی زانکۆی جیهان-سلێمانی بە لایەنی زانستی و پەرەپێدانی توانای پراکتیکیی خوێندکاران، هەروەها وەک بەشێک لە چالاکییە بەردەوامەکانی “هەفتەی یاسایی”، ڕۆژی سێشه‌ممه ڕێکەوتی (25-11-2025)، به‌شی یاساى زانکۆی جیهان-سلێمانى بە ئامادەبوونی پ.ی.د. سادات عبدالله، یاریدەدەری سەرۆکی زانکۆ، و سەرۆکى بەشی یاسا و مامۆستایانی بەش و خوێندکاران، پانێڵێکی یاسایی بە ناونیشانی (ياساى هاتوچۆ له هه‌رێمى كوردستان: ناساندن و هه‌ڵسه‌نگاندن) ڕێکخست.
، تیشک خرایە سەر گرفتە یاساییەکان، کەلێنەکان و ئاڵنگارییەکانی بەردەم جێبەجێکردنی یاسای هاتوچۆ لە هەرێمی کوردستان.
تەوەرەکانی پانێڵەکە بەم شێوەیە دابەشکرابوون:
لە تەوەری یەکەمدا، (دادوه‌ر د. ئاوات عمر حاجى)، سه‌رۆكى دادگاى تێهه‌ڵچونه‌وه‌ى ناوچه‌ى كه‌ركوك/ گه‌رميان، بابەتێکی بە ناونیشانی “چه‌ند سه‌رنجێك له‌سه‌ر ياساى هاتۆچۆ ژماره (86)ى ساڵى 2004ى هه‌مواركراو” پێشکەش کرد و تێیدا وردەکارییە یاساییەکانی خستەڕوو.
پاشان لە تەوەری دووەمدا، (دادوه‌ر هيوا رفيق فتاح)، دادوه‌ر له دادگاى تێهه‌ڵچونه‌وه‌ى ناوچه‌ى سلێمانى، وەک قسەکەری دووەم بەشداری کرد و لە گۆشەنیگای دادوەرییەوە هەڵسەنگاندنی بۆ یاساکە و ڕێکارەکان و دروست بوونى تاوانى هەڵە لە کاری شۆفێرى دا کرد.
لەلایەکی دیکەوە و لە تەوەری سێیەمدا، (عه‌قيد به‌ختيار محمد عبدالله)، به‌ڕێوه‌به‌رى ڕاگه‌ياندنى هاتوچۆى سلێمانى، بابەتێکی هەستیاری بە ناونیشانی “کاریگەری و مەترسی مەی و ماددە ھۆشبەرەکان لەسەر شۆفێران” خستەڕوو، کە تێیدا باسی لەو مەترسییە گەورانە کرد کە ڕووبەڕووی سەلامەتی گشتی دەبنەوە.
بەڕێوەبەری پانێڵ: م.ی محمد ناصح محمد
پانێڵەکە بە گفتوگۆی ئامادەبووان و وەڵامدانەوەی پرسیارەکان لەلایەن پەنێڵيستەکانەوە کۆتایی پێهات.
–
The Law Department at Cihan University-Sulaimaniya Discusses Traffic Law and its Challenges in a Panel Discussion
As part of Cihan University-Sulaimaniya’s commitment to scientific advancement and the development of students’ practical skills, and within the ongoing activities of “Legal Week,” the Law Department organized a legal panel discussion on Tuesday, November 25, 2025. The event was held in the presence of Assistant Professor Dr. Sadat Abdullah, Assistant to the President of the University, the Head of the Department, faculty members, and students, under the title: (Traffic Law in the Kurdistan Region: Introduction and Evaluation).
The panel highlighted the legal issues, loopholes, and challenges facing the implementation of traffic law in the Kurdistan Region.
The themes of the panel discussion were divided as follows:
First Session:
(Judge Dr. Awat Omer Haji), President of the Kirkuk/Garmian Appellate Court, presented a topic titled “Observations on the Amended Traffic Law No. (86) of 2004,” in which he reviewed relevant legal details.
Second Session:
(Judge Hiwa Rafiq Fatah), a judge at the Sulaimaniya Appellate Court, participated as the second speaker. He provided an evaluation of the law and procedures from a judicial perspective, addressing the issue of “unintentional crimes” (negligence) committed while driving.
Third Session:
(Colonel Bakhtiar Mohammed Abdullah), Director of Sulaimaniya Traffic Media, presented a sensitive topic titled “The Impact and Dangers of Alcohol and Drugs on Drivers,” highlighting the serious risks posed to public safety.
Panel Moderator: Asst. Lect. Mohammed Nasih Mohammed.
The session concluded with interventions from the audience and the answering of their queries by the panelists.
–
ناقش قسم القانون في جامعة جيهان-السليمانية قانون المرور وتحدياته عبر حلقة نقاشية
في إطار اهتمام جامعة جيهان-السليمانية بالجانب العلمي وتطوير القدرات العملية للطلبة، وضمن النشاطات المستمرة لـ “الأسبوع القانوني”، نظّم قسم القانون يوم الثلاثاء الموافق ل(25-11-2025) وبحضور الأستاذ المساعد الدكتور سادات عبدالله مساعد رئيس الجامعة, ورئيس القسم والكادر التدريسي والطلبة، حلقة نقاشية قانونية بعنوان (قانون المرور في إقليم كردستان: التعريف والتقييم).
سُلط الضوء خلال الحلقة على المشكلات القانونية، والثغرات، والتحديات التي تواجه تطبيق قانون المرور في إقليم كوردستان. وقد توزعت محاور الحلقة النقاشية على النحو الآتي:
في المحور الأول، قدّم (القاضي د.ئاوات عمر حاجي)، رئيس محكمة استئناف منطقة كركوك/كرميان، موضوعاً بعنوان “ملاحظات حول قانون المرور رقم (86) لسنة 2004 المعدل”، مستعرضاً فيه التفاصيل القانونية ذات الصلة.
أما في المحور الثاني، فقد شارك (القاضي هيوا رفيق فتاح)، القاضي في محكمة استئناف منطقة السليمانية، حيث قدم تقييماً للقانون والإجراءات المتبعة من منظور قضائي، متطرقاً إلى إشكالية وقوع “جرائم الخطأ” أثناء القيادة.
وفي المحور الثالث، طرح (العقيد بختيار محمد عبدالله)، مدير إعلام مرور السليمانية، موضوعاً حساساً بعنوان “تأثير ومخاطر الكحول والمواد المخدرة على السائقين”، مبيناً المخاطر الجسيمة التي تهدد السلامة العامة جراء ذلك.
وتمت إدارة الحلقة النقاشية من قِبل ال أ.م. محمد ناصح محمد.
واختُتمت الجلسة بمداخلات الحضور والإجابة على استفساراتهم من قبل السادة المحاضرين.
Related posts
