بەشی یاسای زانکۆی جیهان-سلێمانی بە سازدانى پانێڵێک “هەفتەی یاسایی” دەستپێکرد

لە چوارچێوەی گرنگیدانی زانکۆی جیهان-سلێمانی بە لایەنی زانستی و پراکتیکی خوێندکاران، ڕۆژی شەممە ڕێکەوتی ٢٣-١١-٢٠٢٥، بەشی یاسای زانکۆی جیهان -سلێمانى و بە هەماهەنگی لەگەڵ دەزگای زەکاتی زانست پانێڵێکى یاسایی بەڕێوەبرد.
پانێڵەکە بە ئامادەبوونی بەڕێزان پ.د. ئومێد رفیق فتاح، سەرۆکی زانکۆی جیهان-سلێمانی، پ.ی.د. سادات عبدالله، یاریدەدەری سەرۆکی زانکۆ ، و ژمارەیەکی بەرچاو لە مامۆستایان و خوێندکارانی بەشی یاسا بەڕێوەچوو.
پانێڵەکە لەژێر ناونیشانی “ئەزموونی دادوەری و پارێزەری سەرکەوتوو”.
کە تێێدا دوو پانێڵیست بەشداربوون، ئەوانیش هەریەک لە بەڕێزان:
١. دادوەر عمر أحمد محمد، سەرۆکی دادگای تێهەڵچوونەوەی ناوچەی سلێمانی.
٢. دادوەر عبدالکریم حیدر علی، دادوەری پێشووی دادگای پێداچوونەوەی کوردستان.

پانێڵەکە بەڕێوەبرا لە لایەن:
٣- د.ئاسۆ حمەشین عبدالکریم سەرۆکی بەشی یاسا
هەردوو پانێڵیست بە وردی تیشکیان خستەسەر ناوەڕۆکی ئەزموونی دادوەری و چەمکە بنەڕەتییەکانی کاری یاسایی. هەروەها باس لەو سیفەت و بنەمایانە کرا کە پێویستە لە پارێزەرێکی سەرکەوتوودا هەبێت بۆ ئەوەی بتوانێت بە باشترین شێوە بەرگری لە ماف و دادپەروەری بکات.
پانێڵەکە بووە دەرفەتێکی گرنگ بۆ خوێندکارانی بەشی یاسا، تا لە نزیکەوە ئاشنای ئەزموونی ساڵانەی ئەم دادوەرە بەڕێزانە ببن و پرسیار و سەرنجەکانیان ئاڕاستە بکەن.
–

The Law Department at Cihan University-Sulaymaniya inaugurated “Legal Week” with a seminar. As part of Cihan University-Sulaymaniya commitment to the academic and practical development of its students, the Law Department, in coordination with the Zakat Al-Ilm Foundation, organized a legal seminar on Saturday, November 23, 2025.

The seminar was attended by Professor Dr. Omid Rafiq Fattah, President of Cihan University-Sulaymaniya, Assistant Professor Dr. Sadat Abdullah, Assistant to the President of the University, and a number of faculty members and students from the Law Department.

The seminar, titled “Judicial Experience and the Successful Lawyer,” featured two speakers:

1- Judge Omar Ahmed Mohammed, President of the Sulaymaniya Court of Appeals.

2- Judge Abdul Karim Haider Ali, former judge of the Kurdistan Court of Cassation.

The session was moderated by Dr. Aso Hamshin Abdul Karim, Head of the Law Department. The two speakers meticulously highlighted the substance of judicial experience and the fundamental concepts of legal work. They also addressed the qualities and principles that a successful lawyer must possess to effectively defend rights and achieve justice.

This seminar provided a valuable opportunity for law students to learn firsthand from the years of experience of these distinguished judges and to ask questions and share their observations.

–

قسم القانون في جامعة جيهان-السليمانية يفتتح “الأسبوع القانوني” حلقة نقاشية في إطار اهتمام جامعة جيهان-السليمانية بالجوانب العلمية والعملية للطلبة، نظم قسم القانون في الجامعة يوم السبت الموافق 23-11-2025، وبالتنسيق مع مؤسسة زكاة العلم حلقة نقاشية قانونية.
جرت الحلقة النقاشية بحضور كل من الأستاذ الدكتور ئومێد رفيق فتاح، رئيس جامعة جيهان-السليمانية، والأستاذ المساعد الدكتور سادات عبدالله، مساعد رئيس الجامعة، وعدد من الأساتذة وطلبة قسم القانون.
جرت الندوة تحت عنوان “الخبرة القضائية والمحامي الناجح”، وشارك فيها متحدثان وهما كل من السادة:
١- القاضي عمر أحمد محمد، رئيس محكمة استئناف منطقة السليمانية.
٢- القاضي عبد الكريم حيدر علي، القاضي السابق في محكمة تمييز كوردستان.
وتم إدارة الجلسة من قبل الدكتور ئاسۆ حمەشين عبد الكريم، رئيس قسم القانون.
سلط المتحدثان الضوء بشكل دقيق على مضمون الخبرة القضائية والمفاهيم الأساسية للعمل القانوني، كما تم التطرق إلى الصفات والمبادئ التي يجب أن تتوفر في المحامي الناجح ليتمكن من الدفاع عن الحقوق وتحقيق العدالة بأفضل ما يمكن.
وشكلت هذه الندوة فرصة هامة لطلبة قسم القانون للاطلاع عن كثب على سنوات الخبرة لهؤلاء القضاة الأفاضل وطرح أسئلتهم وملاحظاتهم.