بەهێزکردنی پەیوەندییە ئەکادیمییەکان: هاوبەشی نێوان زانکۆی جیهان-سلێمانی و زانکۆی ئۆڵد دۆمینیۆن Dominion University OLD دەرفەتی نوێی خوێندن دەڕەخسێنێت

زانکۆی جیهان – سلێمانی قۆناغێکی نوێ لە هاوکارییە ئەکادیمییە بەردەوامەکانی لەگەڵ زانکۆی ئۆڵد دۆمینیۆن (ODU) لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا ڕادەگەیەنێت. ئەم دەستکەوتە ئەنجامی هەوڵی دڵسۆزانە و کاری بەردەوامی هەردوو دامەزراوەکەیە لە چوارچێوەی یاداشتی لێکتێگەیشتنی نێوانیاندا.

وەک بەشێک لەم هاوبەشییە، بەڕێز نەورەس غەریب حەمە نووری بە فەرمی وەرگیراوە بۆ خوێندنی ماستەر لە خوێندنە نێودەوڵەتییەکان لە زانکۆی ئۆڵد دۆمینیۆن کە لە پاییزی ٢٠٢٥ دەستپێدەکات وەک خوێندکارێکی نێودەوڵەتی.

ئەم دەرفەتە پابەندبوونی هاوبەشی زانکۆی جیهان – سلێمانی و زانکۆی ئۆڵد دۆمینیۆن بە پێشخستنی ئەکادیمی و هاوکاری نێودەوڵەتی نیشان دەدات. ئەزموون و زانیاری بەدەستهاتوو لە ڕێگەی ئەم بەرنامانەوە نەک تەنها سوود بە خوێندکاران دەگەیەنێت، بەڵکو زانکۆی جیهان سلێمانی وەك دامەزراوەیەکی ئەکادیمی دەوڵەمەند دەکات لە ڕووی ئەکادیمیەوە.

ئەم قۆناغە نوێیە جەخت لە پابەندبوونی زانکۆمان دەکاتەوە بە دروستکردنی هاوبەشی جیهانی و دابینکردنی باشترین ڕێگا بۆ خوێندکاران بۆ گەیشتن بە ناوەندە ئەکادیمییە نێودەوڵەتیەکان.

–

Strengthening Academic Ties: Cihan University–Sulaimaniya and Old Dominion University Partnership Opens New Study Opportunities

Cihan University–Sulaimaniya is proud to announce a new milestone in its ongoing academic collaboration with Old Dominion University (ODU) in the United States of America. This achievement is the result of the dedicated efforts and hard work invested by both institutions under the framework of their Memorandum of Understanding.

As part of this partnership, Mr. Nawras Gharib Hama Noori has been officially accepted to pursue a Master of Arts in International Studies at Old Dominion University. He will begin his academic journey in the Fall 2025 semester as a full-time international graduate student, commencing with the Monarch English Transition (MET) Program, which combines advanced English language support with academic coursework.

This opportunity reflects the shared commitment of Cihan University–Sulaimaniya and Old Dominion University to fostering academic excellence and international cooperation. The experience and knowledge gained through such programs will not only benefit individual students but will also enrich our institution both academically and administratively.

This success story reaffirms our dedication to creating meaningful global partnerships and providing our students and staff with pathways to international academic growth.

–

تعزيز الروابط الأكاديمية: شراكة جامعة جهان – السليمانية وجامعة أولد دومينيون Old Dominion University تفتح آفاقًا دراسية جديدة

تفتخر جامعة جهان-السليمانية بالإعلان عن إنجاز جديد في تعاونها الأكاديمي المستمر مع جامعة أولد دومينيون (ODU) في الولايات المتحدة الأمريكية. هذا الإنجاز هو نتيجة للجهود المتفانية والعمل الجاد الذي استثمرته كلتا المؤسستين في إطار مذكرة التفاهم بينهما.

كجزء من هذه الشراكة، تم قبول السيد نورس غريب حمه نوري رسميًا لمتابعة درجة الماجستير في الآداب في الدراسات الدولية بجامعة أولد دومينيون. سيبدأ رحلته الأكاديمية في فصل الخريف لعام 2025 كطالب دراسات عليا دولي بدوام كامل، بدءًا من برنامج Monarch English Transition (MET) الذي يجمع بين دعم اللغة الإنجليزية المتقدمة والمساقات الأكاديمية.

تعكس هذه الفرصة الالتزام المشترك لجامعة جهان-السليمانية وجامعة أولد دومينيون بتعزيز التميز الأكاديمي والتعاون الدولي. الخبرة والمعرفة المكتسبة من خلال هذه البرامج لن تفيد الطلاب الأفراد فحسب، بل ستثري مؤسستنا أكاديميًا وإداريًا.

تؤكد قصة النجاح هذه من جديد التزامنا بإنشاء شراكات عالمية هادفة وتزويد طلابنا وموظفينا بمسارات للنمو الأكاديمي الدولي.”