یاداشتێکی لێکتێگەیشتن لە نێوان زانکۆی جیهان-سلێمانی و بەڕێوەبەرایەتی ئەوقافی سلێمانی و یەکێتی زانایانی کوردستان واژۆکرا

ئەمرۆ چوار شەممە ڕێکەوتی ٢٥/٦/٢٠٢٥ ، یاداشتێکی لێکتێگەیشتن لە نێوان زانکۆی جیهان-سلێمانی، بەڕێوەبەرایەتی ئەوقافی سلێمانی و یەکێتی زانایانی ئاینی ئیسلامی کوردستان واژۆکرا. ئەم یاداشتە بە ئامادەبوونی پ.د. ئومێد رفیق فتاح سەرۆکی زانکۆی جیهان-سلێمانی، و مامۆستا مه‌لا عه‌باس خدر فه‌ره‌ج به‌ڕێوه‌به‌رى بەڕێوەبەرایەتی ئه‌وقافى سلێمانى، هەروەها مامۆستا مه‌لا نجم الدین قادر رحیم لێپرسراوى لقى سلێمانى یه‌كێتى زانایانى ئاینى ئیسلامی كوردستان واژۆکرا.

لەم دیدارەدا کە لە زانکۆی جیهان-سلێمانی بەڕێوەچوو ،چەندین مامۆستایی ئاینی و ئەکادیمی ئامادە بوون ، لەوانە پ.ی.د. سادات عبدللە عزیز یاریدەدەری سەرۆکی زانکۆ، پ.د. کەریم شەریف قەرەچەتانی بەڕێوەبەری سەنتەری ڕاوێژکاری دەروونی و کۆمەڵایەتی، پ.ی.د. نوری حمەسعید بەڕێوەبەری دەزگای زەکاتی زانست، و م.ی بەسۆز تۆفیق بەڕێوەبەری پێوەندییەکانی زانکۆی جیهان-سلێمانی.

لە کاتی واژۆکردنی یاداشتەکەدا، تیشک خرایە سەر گرنگیی کاری هاوبەش لە نێوان دامەزراوە ئەکادیمییەکان و دامەزراوە حکومیەکان و ئایینیەکان بۆ گەشەپێدانی کۆمەڵگە و پەرەپێدانی مرۆڤایەتی لە چەندین بواری جیاوازدا. ئەم یاداشتە هەنگاوێکی گرنگە بۆ بەهێزکردنی پێوەندییەکان لە نێوان دامەزراوە ئەکادیمییەکان و دامەزراوە ئایینیەکان بۆ خزمەتکردنی کۆمەڵگە.

–

Memorandum of Understanding Signed Between Cihan University-Sulaymaniya, Sulaymaniya Endowments Directorate, and Union of Islamic Religious Scholars of Kurdistan

Today, Wednesday, June 25, 2025, a memorandum of understanding was signed between Cihan University-Sulaymaniya, the Sulaymaniya Endowments Directorate, and the Union of Islamic Religious Scholars of Kurdistan. This memorandum was signed in the presence of Prof. Dr. Omed Rafiq Fatah, President of Cihan University-Sulaymaniya, Mullah Abbas Khidr Faraj, Director of the Sulaymaniya Endowments Directorate, and Mullah Najm al-Din Qader Rahim, Head of the Sulaymaniya Branch of the Union of Islamic Religious Scholars of Kurdistan.

The meeting, which took place at Cihan University-Sulaymaniya, was attended by several religious and academic instructors, including Assist. Prof. Dr. Sadat Abdullah Aziz, Assistant to the University President; Prof. Dr. Karim Sharif Qarachetani, Director of the Psychological and Social Counseling Center; Assist. Prof. Dr. Nuri Hama Said, Director of the Science Zakat Institute; and Assist. Lect. Besoz Tofiq, Director of Public Relations at Cihan University-Sulaymaniya.

During the signing of the memorandum, emphasis was placed on the importance of collaborative work between academic institutions, governmental institutions, and religious organizations for the development of society and the advancement of humanity in various fields. This memorandum represents an important step toward strengthening relationships between academic and religious institutions to serve the community.

–

مذكرة تفاهم بين جامعة جيهان-السليمانية ومديرية أوقاف السليمانية واتحاد علماء الدين الإسلامي في كردستان

اليوم الأربعاء الموافق ل 25/6/2025، تم توقيع مذكرة تفاهم بين جامعة جيهان-السليمانية، ومديرية أوقاف السليمانية، واتحاد علماء الدين الإسلامي في كردستان. وقعت هذه المذكرة بحضور البروفيسور الدكتور ئومێد رفيق فتاح رئيس جامعة جيهان-السليمانية، والأُستاذ الشیخ عباس خضر فرج مدير مديرية أوقاف السليمانية، وكذلك الأُستاذ الشیخ نجم الدين قادر رحيم مسؤول فرع السليمانية لاتحاد علماء الدين الإسلامي في كردستان.

في هذا اللقاء الذي أقيم في جامعة جيهان-السليمانية، حضره عدد من الأساتذة الدينيين والأكاديميين، من بينهم البروفيسور المساعد الدكتور سادات عبدالله عزيز مساعد رئيس الجامعة، والبروفيسور الدكتور كريم شريف قرة جتاني مدير مركز الاستشارات النفسية والاجتماعية، والبروفيسور المساعد الدكتور نوري حمه سعيد مدير مؤسسة زكاة العلم، والأستاذ المساعد بەسوز توفيق مديرة الإعلام والعلاقات بجامعة جيهان-السليمانية.

خلال توقيع المذكرة، تم تسليط الضوء على أهمية العمل المشترك بين المؤسسات الأكاديمية والمؤسسات الحكومية والدينية لتنمية المجتمع وتطوير الإنسانية في مختلف المجالات. تعتبر هذه المذكرة خطوة مهمة لتعزيز العلاقات بين المؤسسات الأكاديمية والمؤسسات الدينية لخدمة المجتمع.