مەراسیمی ناساندنی(دەزگای زەکاتی زانستی)ی زانکۆی جیهان سلێمانی

ئەمڕۆ لە مەراسیمێکی تایبەتدا لە زانکۆی جیهان-سلێمانی بە ئامادەبوونی ژمارەیەک کەسایەتی دیار و مامۆسیایانی زانکۆ و سەندیکا و ڕێکخراو، دەزگای “زەکاتی زانست” ناسێندرا.
دوای بەخێرهاتنی میوانەکان مەراسیمەکە بە وەستان بۆ گیانی پاکی شەهیدان دەستی پێکرد، پاشان ڤیدیۆیەک نمایش کرا کە تیشکی خستە سەر دامەزراندنی دەزگاکە و چالاکییەکانی کۆمەڵگەی پەروەردەیی نێودەوڵەتی جیهان.
پرۆفیسۆر دکتۆر ئومێد ڕەفیق، سەرۆکی زانکۆی جیهان-سلێمانی وتەیەکی پێشکەش کرد، دواتر دکتۆر نەوزاد یەحیا باجگر، سەرۆکی دەستەی ئەمیندارانی زانکۆ و پەیمانگا و قوتابخانەکانی جیهان، سیمینارێکی لەسەر دەزگاکە پێشکەش کرد..
لە بەشێکی تری مەراسیمەکەدا، قەڵغانی دەزگای زەکاتی زانست بە چەندین کەسایەتی و لایەن بەخشرا.
دەزگای زەکاتی زانست لەسەر بنەمای ئەو بیرۆکەیە دامەزراوە کە هەروەک چۆن لە دارایی زەکات دەدرێت، زانستیش دەبێت زەکاتی هەبێت، واتە بەشێک لە زانست و توانای زانستی بۆ خزمەتی کۆمەڵگا تەرخان بکرێت.

–

Introduction Ceremony of the Scientific Zakat Institute at the Cihan University of Sulaimaniya

Today, a special ceremony was held at Cihan University-Sulaimaniya to introduce the Scientific Zakat Institute, attended by prominent figures, academics, trade unions, and representatives from various organisations.
The event began with a warm welcome to the guests, followed by a moment of silence in honour of the martyrs. A video presentation was then shown, highlighting the establishment of the institute and the activities of the global educational community.
Professor Dr. Omid Rafiq, president of Cihan University-Sulaimaniya, delivered an opening speech. This was followed by a seminar presented by Dr. Nawzad Yahya Bajgar, Chairman of the Board of Trustees for the group of Cihan Universities, its colleges, and schools, detailing the mission and objectives of the institute.
During the ceremony, the Scientific Zakat Institute awarded commemorative shields to several distinguished individuals and organisations in recognition of their contributions.
The Scientific Zakat Institute is founded on the principle that just as ‘zakat’ (obligatory almsgiving) is given from wealth; knowledge too should have its ‘zakat’—meaning a portion of one’s expertise and intellectual capacity must be dedicated to serving society.

–

مراسم تعريف (مؤسسة زكاة العلم) في جامعة جيهان-السليمانية
أُقيم اليوم في جامعة جيهان-السليمانية مراسم خاصة لتعريف مؤسسة “زكاة العلم” بحضور عدد من الشخصيات البارزة وأساتذة الجامعة وممثلي النقابات والمنظمات.
بعد الترحيب بالضيوف، بدأت المراسم بالوقوف دقيقة صمت إجلالاً لأرواح الشهداء، ثم عُرض فيديو سلط الضوء على تأسيس المؤسسة وأنشطة المجتمع التربوي الدولي لجامعة جيهان.
قدم البروفيسور الدكتور أوميد رفيق فتاح، رئيس جامعة جيهان-السليمانية، كلمة خلال المراسم، تلاها الدكتور نوزاد يحيى باجكر، رئيس مجلس أمناء جامعات ومعاهد ومدارس جيهان، الذي قدم ندوة حول المؤسسة.
وخلال جزء آخر من المراسم، تم منح درع مؤسسة زكاة العلم لعدد من الشخصيات والجهات.
تأسست مؤسسة زكاة العلم على مبدأ أنه كما تُخرج الزكاة من المال، يجب أن يكون للعلم زكاته أيضاً، أي تخصيص جزء من العلم.