یادی ١٢٧ ساڵەی ڕۆژنامەگەری کوردی لە زانکۆی جیهان سلێمانی بەرز ڕاگیرا

ئەمرۆ سێ شەممە ٢٢/٤/٢٠٢٥ لە یادی ١٢٧ ساڵەی رۆژنامەگەری کوردیدا لە زانکۆی جیهان سلێمانی بە ئامادەبونی پ.د ئومێد ڕەفیق فتاح سەرۆکی زانکۆو مامۆستایان و خوێندکاران چەند چالاکییەک پیشکەش کرا.

سەرەتا بە بەخێرهاتنی میوانەکان و دواتر بە وەستان بۆ گیانی پاکی شەهیدان مەراسیمەکە دەستی پێکرد،هەر لە چوارچیوەیەدا کورتە فلمێک لەسەر یەکەمین ڕۆژنامەی کوردی نمایش کرا.

دواتر پانێلێکی هاوبەش بۆ هەر یەک لە دکتۆر کاروان عەلی مامۆستای زانکۆ سەبارەت بە گرنگی و بایەخی ڕۆژنامەگەریی کاغەز،مانەوەی بە زیندوی،وە ڕۆژنامەنوس محەمەد ڕەئوف لە بارەی سۆسیاڵ میدیا و کاریگەرییەکانی لەسەر کۆمەڵگە،هەروەها خاتوو هانا شوان دەربارەی ڕۆڵی ژنان لە بواری ڕۆژنامەگەریی کوردیدا،بەربەستەکان و دەستکەوتەکان ،ڕێکخرا.

لە کۆتایدا لەلایەن سەرۆکی زانکۆوە سوپاس و پێزانین پێشکەش بە پانێڵستەکان کرا.

The 127th Anniversary of Kurdish Journalism Celebrated at Cihan University-Sulaymaniyah

Today, Tuesday 22/4/2025, the 127th anniversary of Kurdish journalism was commemorated at Cihan University-Sulaymaniyah with the presence of Prof. Dr. Omed Rafiq Fatah, the University President, along with faculty members and students, where several activities were presented.

The ceremony began with welcoming the guests followed by a moment of silence for the souls of martyrs. Within this framework, a short film about the first Kurdish newspaper was screened.

Afterward, a joint panel was organized featuring Dr. Karwan Ali, a university professor, discussing the importance and value of print journalism and its continued relevance; journalist Muhammad Rauf speaking about social media and its effects on society; and Ms. Hana Shwan addressing the role of women in Kurdish journalism, including obstacles and achievements.

In conclusion, the University President presented appreciation and gratitude to the panelists.

الذكرى ال127 للصحافة الكردية في جامعة جيهان السليمانية

أحييت اليوم، الثلاثاء 22/4/2025، الذكرى الـ127 للصحافة الكردية في جامعة جيهان – السليمانية، بحضور الأستاذ الدكتور أوميد رفيق فتاح، رئيس الجامعة، إلى جانب عدد من الأساتذة والطلبة، حيث قُدِّمت عدة فعاليات.

بدأت المراسم بالترحيب بالضيوف والوقوف دقيقة صمت على أرواح الشهداء، وفي هذا الإطار تم عرض فيلم قصير عن أول صحيفة كردية.

بعد ذلك، تم نُظّمت جلسة حوارية مشتركة شارك فيها كل من الدكتور كاروان علي، أستاذ الجامعة، حول أهمية الصحافة الورقية واستمراريتها، والصحفي محمد رؤوف الذي ناقش دور وسائل التواصل الاجتماعي وتأثيرها على المجتمع، والسيدة هانا شوان التي ناقشت دور المرأة في مجال الصحافة الكردية، العوائق والإنجازات.

وفي الختام، قدم رئيس الجامعة الشكر والتقدير للمشاركين في الجلسة الحوارية.