زانکۆی جیهان- سلێمانی ڕێز لە خوێندکارە بەهرەمەندەکانی دەگرێت
بەشی پەروەردەی گشتی وۆرکشۆپێکی نێودەوڵەتی دەربارەی وەشانی ئەدەبی هيرۆ و لياندەری کريستوفر مارلۆ و جۆرج چاپمان پێشکەش دەکات
لە بەرواری ٢٦/٣/٢٠٢٥، ؤرکشۆپێکی نێودەوڵەتی بە ناونیشانی -لێکۆێلینەوە لە لە هەڵوێستی ئەدەبی تەوەرەکانی خۆشەویستی و تاوان له نێوان هەردوو وەشانی هيرۆ و لياندەری کريستوفر مارلۆ و جۆرج چاپماندا پێشکەش کرا. وۆرکشۆپەکە لە لایەن بەشی پەروەردەی گشتییەوە ڕێکخرابوو وە لە لایەن م. محمد عمادەوە بەڕێوەبرا. مەبەست لەم ورۆرکشۆپە زیاتر ناساندنی توێژینەوەیەکی زانستیە کە لە گۆڤاری زانستی جیهان -سلێمانی بڵاووبۆتەوە و کە لەلایەن نوسەران و قسەکارانی ورکشۆپەکەوە ئامدەکرابوو، کە پێکهاتووە لە بەڕێزان:
١. تافان کمال کریم- مامۆستا بەشی پەروەردەی گشتیی / زانکۆی جیهان- سلێمانی – کە بە ووردی باسیان لە سەرچاوە ڕەسەنەکەی وەشانە ئەدەبیەکە کرد کە لە فۆلکلۆری یۆنانیەوە وەرگیراوە.
٢. ڕێژین نەوزاد لتیف- لە سەنتەری زمانی زانکۆی سلێمانی- بەڕێزیان باسیان لە ژیاننامەی نوسەرەکان کرد.
٣. میرهان ئەنور میمۆن- لە زانکۆی قاعید اعزم- بەراوردیان لە نێوان دەقە ئەدەبیەکەی هەردوو وەەشانەکەی مارلۆ و چاپماندا کرد و دەرەنجامی توێژینەوە کە و پێشنیازەکانیان ڕاگەیاند.
ئەم بابەتە وەکو توێژینەوەیەکی زانستی لە جۆرناڵی زانکۆی جیهان- سلێمانی بڵاو بۆتەوە و لە ڕیگەی ئەم لینکەی خوارەوە دەتوانن خوێنەربن:
https://journal.sulicihan.edu.krd/index.php/sjcus/article/view/565
International Workshop by General education Department to Explore Love and Lust in Hero and Leander’s versions of Marlowe and Chapman
March 26, 2025 – An international workshop, Attitudinal Love and sin in Christopher Marlowe and George Chapman’s Interpretations of Hero and Leander, was held. Organized by the General Education Department at CUS, and moderated by Mr. Muhammed Imad the workshop featured the following key speakers:
- Tafan Kamal Kareem (CUS) discussed Marlowe’s version alongside the original myth.
- Rezhen Nawzad Latif (University of Sulaimani) explored the biographies of Marlowe and Chapman.
- Merhan Anwar Memon (Quaid e Azam University) analyzed Chapman’s version and provided conclusions and recommendations.
The paper behind the discussion was published in Cihan Scientific Journal, available here:
https://journal.sulicihan.edu.krd/index.php/sjcus/article/view/565
ورشة عمل دولية لقسم التربیة العامة تستكشف الحب في روايتي مارلو وتشابمان لقصة هيرو وليندر
بتأریخ ٢٦/٣/٢٠٢٤ – عقدت قسم التربية العامة في جامعة جیهان – السلیمانیة ورشة عمل دولية بعنوان ” الحب المواقفي والخطيئة في تفسيرات كريستوفر مارلو وجورج تشابمان لقصة هيرو وليندر”. أدار الجلسة الأستاذ محمد عماد، وشارك في الورشة المحاورون الرئيسيون التاليون:
- السيدة تافان كمال كريم من جامعة جیاهن – السلیمانیة – ناقش رواية مارلو إلى جانب الأسطورة الأصلية.
- السید ڕێژین نوزاد لطيف من جامعة السليمانية – استكشف سيرة حياة مارلو وتشابمان.
- السید ميرهان أنور ميمون من جامعة Quaid e Azam University – حلّل رواية تشابمان وقدم الاستنتاجات والتوصيات.
وقد نُشر البحث العلمي الذي أُجريت حوله المناقشة في المجلة العلمية لجامعة جيهان- السلیمانیة، ويمكن الاطلاع عليه عبر الرابط التالي:
https://journal.sulicihan.edu.krd/index.php/sjcus/article/view/565
Related posts
