
ئەمرۆ ٢٠٢٥/٢/١٦، بە ئامادەبوونی بەڕێز سەرۆکی زانکۆی جیهان سلێمانی پ.د. ئومێد رفیق فتاح، وبەڕێز باڵیۆز دكتۆر محەمەد سابیر ئیسماعیل سەرۆکی دامەزراوەی سەرۆك جەلال تاڵەبانی یاداشتێکی لێکتێگەیشتن لە نێوان زانکۆی جیهان-سلێمانی ودامەزراوەی سەرۆك جەلال تاڵەبانی واژۆکرا.
لە بۆنەکەدا کە تێیدا یاریدەدەری سەرۆکی زانکۆ پ.ی.د. سادات عبدللە عزیز، وبەڕێوەبەرانی دڵنیایی جۆری وتۆماری زانکۆ وتیمێکی دامەزراوەی سەرۆك جەلال تاڵەبانی ئامادە بوون، تیشك خرایە سەر گرنگیی کاری هاوبەش لە نێوان دامەزراوە ئەکادیمیەکان ودامەزراوە نا-حکومیە سەربەخۆ و قازانج نەویستەکان لە بوارەکانی ڕۆشنبیری، گەشەپێدانی کۆمەڵگە و پەرەپێدانی مرۆیی وچەندین بواری دیکە، وڕۆڵی دامەزراوەی سەرۆك جەلال تاڵەبانی لە خزمەت کردنی هەرێمی کوردستان بەرزنرخێنرا.
Signing of a Memorandum of Understanding between Cihan University Sulaimaniya and the President Jalal Talabani Foundation
On February 16, 2025, in the presence of the President of Cihan University of Sulaimaniya, Professor Dr. Omed Rafiq Fatah, and the head of the President Jalal Talabani Foundation, Ambassador Dr. Mohammed Sabir Ismail, a memorandum of understanding was signed between Cihan University of Sulaimaniya and the President Jalal Talabani Foundation.
The event was attended by the Vice President of the University, Assistant Professor Dr. Sadat Abdullah Aziz, the Assistant President of the University, the Directors of Quality Assurance and Registration at the University, and a team from the President Jalal Talabani Foundation. The importance of joint work between academic institutions and independent, non-profit non-governmental organizations in the fields of culture, community development, human development, and various other fields was emphasized.
توقيع مذكرة تفاهم بين جامعة جيهان- السليمانية ومؤسسة الرئيس جلال طالباني
بتاريخ ٢٠٢٥/٢/١٦، بحضور رئيس جامعة جيهان السليمانية الأستاذ الدكتور ئومێد رفيق فتاح، ورئيس مؤسسة الرئيس جلال طالباني السفير الدكتور محمد صابر إسماعيل، تم التوقيع على مذكرة تفاهم بين جامعة جيهان- السليمانية ومؤسسة الرئيس جلال طالباني.
في المناسبة التي حضرها نائب رئيس الجامعة الأستاذ المساعد الدكتور سادات عبد الله عزيز، ومساعد رئيس الجامعة، ومديري ضمان الجودة والتسجيل في الجامعة، وبحضور فريق من مؤسسة الرئيس جلال طالباني، تم التأكيد على أهمية العمل المشترك بين المؤسسات الأكاديمية والمنظمات غير الحكومية المستقلة وغير الربحية في مجالات الثقافة، وتنمية المجتمع، والتنمية البشرية، وغيرها من المجالات الأخرى.